Email studio.manran@gmail.com
Instagram @manranstudio.site


MÀN RÁN STUDIO is a New York creative studio run by three people with different ways of looking at things. We leave room for the unexpected. We plan carefully enough to do something with it, and take care of the people who help us get there.

We make films, music videos, and commercials. We get attached to ideas, figure out the money, and find a way to shoot them. Then we spend a lot of time in the edit.

We work across countries and languages. Send us something you can’t stop thinking about.

studio.manran@gmail.com

-

MÀN RÁN STUDIO は、ものの見方がそれぞれ違う3人がニューヨークで営むクリエイティブスタジオです。思いがけないことが起こる余地を残しておく。それを生かせるよう、準備はしっかりする。一緒につくる人たちも大切にする。

映画、ミュージックビデオ、広告をつくっています。頭から離れないアイデアがあれば、資金を工面し、撮る方法を見つけます。そのあとは、編集室でずいぶん長い時間を過ごします。

国や言葉をまたいで仕事をしています。ずっと気になっているアイデアがあれば、メールをください。

studio.manran@gmail.com

-

MÀN RÁN STUDIO è uno studio creativo di New York gestito da tre persone che vedono le cose in modi diversi. Lasciamo spazio all’imprevisto. Ci prepariamo con cura per poterne fare qualcosa e ci prendiamo cura delle persone che lavorano con noi.

Realizziamo film, videoclip e spot pubblicitari. Ci affezioniamo alle idee, troviamo i soldi e un modo per girarle. Poi passiamo molto tempo al montaggio.

Lavoriamo tra paesi e lingue diverse. Scriveteci se avete un’idea che non vi esce dalla testa.

studio.manran@gmail.com

-

MÀN RÁN STUDIO es un estudio creativo en Nueva York dirigido por tres personas con distintas maneras de ver las cosas. Dejamos espacio para lo inesperado. Planificamos con cuidado para poder aprovecharlo y cuidamos a quienes trabajan con nosotros.

Hacemos películas, videoclips y anuncios. Nos encariñamos con las ideas, buscamos el dinero y encontramos la manera de rodarlas. Después pasamos mucho tiempo en la sala de montaje.

Trabajamos entre países e idiomas. Si hay una idea que no te puedes quitar de la cabeza, escríbenos.

studio.manran@gmail.com